Nella Bretagna del Re Sole, lontana dagli splendori della Corte di Versailles, la storia degli uomini e delle donne protagonisti della straordinaria avventura che aprì le porte del grande commercio marittimo alla Francia. Sullo sfondo di velieri, brigantini e golette, commerci e piraterie nei mari del Sud, tempeste e naufragi, amori e rancori, l'ascesa della piccola borghesia di Saint-Malo in un'ansia di gloria, di guadagni, di scoperte.